1 .. 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Nivel de prestaciones por tipo de producto (fuente: elaboración independiente)
Level of performance by type of product (source: independent sources)
Medio
Bajo
Bajo
Medio
Bajo
Medio
Medio
Bajo
Bajo
Bajo
Medio
Medio
Bajo
Bajo
Medio
Bajo
Bajo
Gres porcelánico
Características
Natural
Pulido
Luciente
Satinado
Alpax
Mítica
Mármol
Caliza
Granito
Madera
Plástico
Aluminio
lacado
Hormigón
Características
dimensionales
Alto
Resistencia a la
flexión
Alto
Resistencia a la
helada
Alto
Permeabilidad
Alto
Relación
masa/superficie
Medio
Expansión por
humedad
Alto
Dilatación
térmica lineal
Alto
Resistencia a
las manchas
Corrosión niebla
salina
Atmósfera de SO
2
Envejecimiento
radiación solar
Alto
Alto
Alto
Alto
Alto
Alto
Alto
Alto
Alto
Alto
Alto
Alto
Medio
Alto
Alto
Alto
Medio
Alto
Alto
Alto
Alto
Alto
Alto
Alto
Alto
Alto
Alto
Medio
Alto
Alto
Alto
Alto
Alto
Alto
Alto
Alto
Alto
Alto
Alto
Alto
Medio
Alto
Alto
Alto
Alto
Alto
Alto
Alto
Alto
Alto
Alto
Alto
==
Bajo
Alto
Alto
==
Alto
Alto
Bajo
Medio
==
==
Medio
Medio
Medio
Medio
Bajo
Bajo
Bajo
Bajo
Medio
Medio
Bajo
Bajo
Bajo
Bajo
Bajo
Bajo
Bajo
Bajo
Alto
Alto
Alto
Medium
Low
Low
Medium
Low
Medium
Medium
Low
Low
Low
Medium
Medium
Low
Low
Medium
Low
Low
Porcelain tiles
Characteristic
Natural
Polished
Bright
Satin
Alpax
Mitica
Marble
Lime-
stone
Granite
Wood
Plastic
Lacquered
aluminium
Concrete
Dimensional
characteristics
High
Resistance to
bending
High
Resistance to
freezing
High
Permeability
High
Proportion
mass / surface
Medium
Expansion
from humidity
High
Linear thermal
expansion
High
Resistance
to stains
Corrosion in
saline mist
Atmosphere of SO
2
Ageing in
solar radiation
High
High
High
High
High
High
High
High
High
High
High
High
Medium
High
High
High
Medium
High
High
High
High
High
High
High
High
High
High
Medium
High
High
High
High
High
High
High
High
High
High
High
High
Medium
High
High
High
High
High
High
High
High
High
High
High
==
Low
High
High
==
High
High
Low
Medium
==
==
Medium
Medium
Medium
Medium
Low
Low
Low
Low
Medium
Medium
Low
Low
Low
Low
Low
Low
Low
Low
High
High
High
were determined of each type of material
after a 7 day period of immersion in water
at ambient temperature.
Linear thermal expansion
The coefficients of thermal expansion (25-
100°C) of the different materials
were
determined according to standard UNE
EN ISO 10545-8.
Permeability to rain
The test was conducted according to the
method set out
in
British Standard BS
4131
Annex
A,
which
consists
of
determining the water absorption capacity
through the fair face of the test specimens.
Resistance to corrosion in neutral salt
spray
Gloss and colour measurements
were
performed
to
assess
the
changes
of
appearance
produced
on exposure to
neutral salt
spray (fog) in a
salt spray
testing chamber according to standard
UNE 112017 (ISO 9227).
Behaviour
in
SO2
atmosphere
To
determine
the
effect
of
industrial
pollution on the
different types of test
materials, the specimens were exposed
to
a
SO2
saturated
atmosphere
in
accordance with standard UNE EN ISO
6988.
Resistance to sunlight
T
o verify the stability of material surface
characteristics after lengthy periods of
exposure to sunlight, the specimens were
subjected to the accelerated ageing test
in accordance with standard UNE EN ISO
11341 Method 2 cycle A.
Frost resistance
The frost resistance test was conducted
in accordance with standard UNE-EN ISO
10545-12.
28
Para la elaboración de la tabla comparativa
se han realizado los siguientes ensayos:
Características
dimensionales:
Para evaluar el acabado dimensional de
las muestras, se han realizado medidas
comparativas
de
piezas
de
distintos
materiales con las mismas dimensiones
según UNE EN ISO 10545-2.
Resistencia a la flexión
Los resultados han sido obtenidos para
baldosas de 300mm x 300mm de cada
tipo de material, a excepción de la Serie
Mítica que se ha ensayado en su formato
comercial de 300mm x 600 mm, por lo
que solamente puede compararse en base
a su módulo de rotura. El ensayo
se ha
realizado
según UNE-EN
ISO 10545-4.
Expansión por humedad
Se ha analizado el incremento dimensional
y la absorción de agua para cada tipo de
material después de un periodo de 7 días
de
inmersión
en
agua
a
temperatura
ambiente.
Dilatación térmica lineal
Se
han
analizado los
coeficientes
de
dilatación
térmica
(25-100°C)
de
los
distintos materiales según UNE EN ISO
10545-8.
Permeabilidad
frente
a
la
lluvia
El
ensayo se ha
realizado siguiendo el
procedimiento descrito en la norma BS
4131
Apéndice
A,
que
consiste
en
determinar capacidad de
absorción de
agua a través de la superficie vista de las
piezas.
Resistencia
a la corrosión en
niebla
salina neutra
Para evaluar
los
cambios
de
aspecto
generados durante la exposición en una
cámara
de niebla
salina neutra
se han
realizado medidas de brillo y color utilizando
según norma UNE 112017 (ISO
9227).
Comportamiento en atmósfera de SO2
Para
comprobar
el
efecto
de
la
contaminación industrial en los distintos
tipos de materiales, las muestras se han
mantenido expuestas a
una atmósfera
saturada de SO2 según UNE EN ISO 6988.
Resistencia
a
la
radiación
solar
Para
comprobar
la
estabilidad
de
las
características superficiales después  de
periodos prolongados de exposición solar
se han sometido las muestras al ensayo
de envejecimiento  acelerado según UNE
EN
ISO
11341
Método
2
ciclo
A.
Resistencia a la helada
Se ha realizado el ensayo según UNE-EN
ISO 10545-12.
Properties
To draw up the
comparative table, the
following
tests
were
conducted:
Dimensional characteristics
T
o
evaluate
the
dimensional
finish
of
the
specimens,
comparative
measurements
were
performed
of
pieces
of
different
materials with the
same dimensions, according to standard
UNE EN ISO 10545-2.
Bending strength
The determination was conducted on test
pieces measuring
300mm x 300mm of
each material, except for the Mítica Series,
which was tested in its commercial size
of 300mm x 600mm. This can therefore
only be
compared on
the
basis of
its
modulus
of
rupture.
The
test
was
performed in accordance with standard
UNE-EN ISO 10545-4.
Moisture expansion
Dimensional gain and water absorption
02.4
Porcelain tile, the appropriate material for facades
Gres porcelánico, material idóneo para fachadas
Las
principales
características
que
presenta
nuestro
producto
son:
Perfecto
acabado
dimensional.
Valores despreciables de expansión de
humedad.
Mínimo
coeficiente
de
dilatación
térmica lineal.
Máxima resistencia a las agresiones
atmosféricas: niebla salina,
anhídrido
sulfuroso, radiación solar
,
heladas, etc.
La baja porosidad del porcelánico le
confiere características tales como
la
resistencia a las heladas, ausencia de
eflorescencias,
fácil
limpieza
etc.
Gran variedad de formatos y diseños.
Alta resistencia a la flexión comparada
con otros materiales.
Porcelain tile technical
characteristics
The main
features of our
product are:
Perfect dimensional finish.
Negligible moisture expansion values.
Minimum coefficient of linear thermal
expansion.
Maximum resistance to atmospheric
aggressions:
salt
mist,
sulphurous
anhydride,
solar
radiation,
frost,
etc.
Porcelain tile’s low porosity provides
it with features such as frost resistance,
absence of efflorescence, easy cleaning,
etc.
Great variety
of
sizes and
designs.
High bending strength compared with
other materials.
27
Características técnicas del
porcelánico
Propiedades